4 Turkish Jobs

Role & responsibilities L1 Technical Support Handling all the Inbound calls chat and emails in service desk Manage tickets that L1 engineers need assistance Handling Basic L1 queries from end users Correctly logging incidents and faults categorizing and prioritizing them in line with team procedures Diagnose and quickly resolve a wide range of Windows applications issues Good troubleshooting knowledge on internet and VPN issues When the restoration is beyond the scope of the support escalate the issueproblem to appropriate resolver group using IT Ticketing System Install upgrade support and troubleshoot for printers related computer hardware Knowledge of Citrix and VPN Customize configure desktop hardware to meet specifications and business standards Email account administration ie account creation and management and distribution lists on Office 365 Robust queue management ability User account administration ie account creation and management and password resets on Active Directory Familiarize end users on basic software hardware and peripheral device operation and solve basic queries Take ownership and responsibility of queries issues and problems and document it in the ITSM Tool Basic knowledge of Networking Virtualization Mac OS Web Based and Installable applications Good understanding of computer systems mobile devices and other tech products Efficiently manage technical escalations Good knowledge on Incident Management Strong ability to quickly coordinate MIM tickets by engaging relevant resolver teams Provide OnCall support at times when required Preferred candidate profile Required Background Experience Any Graduate 03 years in a service desk environment Hands on experience working in ITSM tools like Service Now Remedy etc Service desk languages such as Malay, Mandarin, Arabic, Portuguese, Italian, Turkish, and Thai. (Any of the language is mandatory with English-Mention in tracker)

Responsibilities: Convert (translate/localize) high-level documents in the source language to the target language (Turkish to English and vice-versa) by relaying the style and tone of the original language. Collect relevant financial information through primary research and secondary research. Ensure that queries from both internal and external clients are addressed accurately, comprehensively, and timely. Provide quality assurance of translated and localized materials. Create and maintain language glossaries, dictionaries, and translation memories utilized for translation, and draft language-specific style guides based on project requirements. Deliver on predefined individual and team targets including delivering outcomes with quality and excellence. Stay abreast of updated translation and research guidelines and policies. Daily reporting of work performed during the day in the reporting tools, including fixing of errors as per quality feedback within specified time and report back after completion. Participate in developing and executing projects as assigned from time to time as per company requirements. This encompasses expanding the market information and additional data coverage. Participate in testing new tools and application that would enhance individual and team productivity and efficiency. Ideate and execute Process Improvement and Automation projects. Escalate concerns on time and with correct line of communication and appropriate response to mails from co-workers & management team. Collaborate with other data sets and stakeholders in support of the teams expansion and transformation goals. What We are Looking For: Basic Qualifications: Proficiency or native competency in specified language (Turkish) and English. Other languages are a plus. At least 2 years of relevant experience as translator Excellent verbal and written communication skills in English and specified language (Turkish and familiarity with Turkish financial markets). Knowledge of Accounting and Financial subject matter, concepts, and terms. Preferred knowledge of financial statements (IS, BS, CF etc.), Key Ratios and other market-related data. Should have good analytical skills to conduct thorough objective research, and with good attention to detail. Well-versed with information research on the internet and desktop applications such as Microsoft Office 365 (MS Word, Excel, Teams, Outlook). Ability to interact with various levels and deal with issues in a mature and professional manner (excellent interpersonal skills to facilitate effective communication across teams) Must have the ability to work in a team as well as independently. Strong time management skills must be able to prioritize, multi-task, and deliver regarding work deadlines, service level agreements, and targets set. Must have an inquisitive and investigative nature, and be proactive, highly motivated and have a positive attitude. Must be comfortable with learning modern technologies, processes, and tools. Preferred Qualifications Language proficiency certification is desirable. Proven experience of active participation on translation and localization projects particularly related to financial industry/markets. Experience with Lean principles, automation, and machine translation. Knowledge in SQL, Python and VBA Macro is a plus.

Responsibilities: Convert (translate/localize) high-level documents in the source language to the target language (Turkish to English and vice-versa) by relaying the style and tone of the original language. Collect relevant financial information through primary research and secondary research. Ensure that queries from both internal and external clients are addressed accurately, comprehensively, and timely. Provide quality assurance of translated and localized materials. Create and maintain language glossaries, dictionaries, and translation memories utilized for translation, and draft language-specific style guides based on project requirements. Deliver on predefined individual and team targets including delivering outcomes with quality and excellence. Stay abreast of updated translation and research guidelines and policies. Daily reporting of work performed during the day in the reporting tools, including fixing of errors as per quality feedback within specified time and report back after completion. Participate in developing and executing projects as assigned from time to time as per company requirements. This encompasses expanding the market information and additional data coverage. Participate in testing new tools and application that would enhance individual and team productivity and efficiency. Ideate and execute Process Improvement and Automation projects. Escalate concerns on time and with correct line of communication and appropriate response to mails from co-workers & management team. Collaborate with other data sets and stakeholders in support of the teams expansion and transformation goals. What We are Looking For: Basic Qualifications: Proficiency or native competency in specified language (Turkish) and English. Other languages are a plus. At least 2 years of relevant experience as translator Excellent verbal and written communication skills in English and specified language (Turkish and familiarity with Turkish financial markets). Knowledge of Accounting and Financial subject matter, concepts, and terms. Preferred knowledge of financial statements (IS, BS, CF etc.), Key Ratios and other market-related data. Should have good analytical skills to conduct thorough objective research, and with good attention to detail. Well-versed with information research on the internet and desktop applications such as Microsoft Office 365 (MS Word, Excel, Teams, Outlook). Ability to interact with various levels and deal with issues in a mature and professional manner (excellent interpersonal skills to facilitate effective communication across teams) Must have the ability to work in a team as well as independently. Strong time management skills must be able to prioritize, multi-task, and deliver regarding work deadlines, service level agreements, and targets set. Must have an inquisitive and investigative nature, and be proactive, highly motivated and have a positive attitude. Must be comfortable with learning modern technologies, processes, and tools. Preferred Qualifications Language proficiency certification is desirable. Proven experience of active participation on translation and localization projects particularly related to financial industry/markets. Experience with Lean principles, automation, and machine translation. Knowledge in SQL, Python and VBA Macro is a plus.

Hiring for candidates with end-to-end sales and support profile,Cold-call/email prospects generated from internal marketing programs, or accounts identified for Inside Sales Answer existing customer queries and spot opportunities for future sales Required Candidate profile 1-3 years of experience in direct or inside sales • Experience in opportunity qualification, sales calls and prospect management 5 days workin Hybrid mode working