4.0 - 8.0 years

0 Lacs

karnataka

On-site

As an Associate Legal Editor working remotely in the Legal Research & Editorial department, your primary responsibility will be managing editorial content by reviewing headnotes and overseeing statutes. Your role demands a meticulous approach to ensure all content is legally accurate, concise, and ready for publication. Your key duties will include reviewing and editing headnotes, case summaries, and keywords for reported judgments, ensuring timely updates of statutes, maintaining accuracy and clarity in summarizing legal issues, and collaborating with the content team to uphold editorial standards. Additionally, you will be verifying citations, court references, legal propositions, conducting editorial quality control, tracking significant judgments, and contributing to the development of editorial policies. To qualify for this position, you must hold an LLB or LLM from a reputable university and possess at least 3-5 years of experience in legal editing, law publishing, or legal research. A strong grasp of legal terminology, case law structure, statutory interpretation, Indian court hierarchy, and procedures is essential. Previous experience with legal databases or legal journals is advantageous. The successful candidate will excel in legal writing and summarization, exhibit a keen eye for detail to identify editorial/legal inconsistencies, distill complex judgments into accurate summaries, have a proficient command of English and legal citation formats, and be comfortable working with legal databases and editorial tools. If you meet the qualifications and skills required for this role, please submit your CV, a cover letter, and two writing samples (preferably headnotes or judgment summaries) to venkit@mylaw.net.,

Posted 6 days ago

Apply

Legal Copy Editor (0-1 year of experience) Lumina Datamatics

0.0 - 2.0 years

2 - 4 Lacs

Noida

Work from Office

Key Responsibilities: Copyedit legal content with attention to detail, consistency, and compliance with project specifications. Conduct content research to verify legal accuracy and validity. Utilize legal research platforms such as Lexis.com, Westlaw, and others as required. Be flexible and open to working across multiple client projects within the team. Willingness to cross-train and take on a variety of editing assignments as needed. Candidates should possess strong language skills, a commitment to quality, and the ability to adapt to varied editorial requirements.

Posted 1 week ago

Apply

Team Lead - Legal Copy Editor Lumina Datamatics

4.0 - 8.0 years

5 - 10 Lacs

Noida

Work from Office

Job Description Team Lead Key Responsibilities: Lead quality assurance efforts and train team members on project-related standards and best practices in the publishing industry. Copyedit and proofread legal documents with a focus on accuracy and compliance with project specifications. Manage work allocation and oversee QA workflows to ensure timely and quality deliverables. Collaborate across multiple projects within the team, supporting various client requirements. Conduct necessary content research to verify legal accuracy and validity. The ideal candidate should demonstrate strong editorial judgment, and the ability to manage and mentor a team effectively.

Posted 1 week ago

Apply

Legal - Copy Editor Lumina Datamatics

1.0 - 4.0 years

2 - 3 Lacs

Noida

Work from Office

Experience in reviews and edits legal documents for accuracy, clarity, and consistency, ensuring adherence to legal terminology, formatting standards, and exam guidelines . Key Responsibilities of a Legal Copy Editor: Editing and Proofreading: Reviewing legal documents for grammar, punctuation, spelling, and style consistency. Fact-Checking: Verifying the accuracy of information and sources. Legal Terminology: Ensuring correct use of legal terminology and adherence to formatting standards. Collaboration: Working with writers to clarify ideas, refine content, and provide constructive feedback. Compliance: Ensuring content meets exam guidelines and quality standards. Documentation: Maintaining style guides and keeping abreast of industry trends.

Posted 2 weeks ago

Apply

Legal - Copy Editor (Remote Opportunity) Lumina Datamatics

1.0 - 4.0 years

2 - 4 Lacs

Noida

Work from Office

Posted 1 month ago

Apply

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.