Jobs

Interviews
Job Alerts
Tools

Upskill and Grow with AI

Mock Interview Practice interviews in realistic simulations

Coding Practice Improve your coding skills with challenges

Certification Earn certifications to validate your skills

AI Learning Get trained with AI expert sessions

Career Path AI insights for smarter career decisions

AI Job Match Score AI-Powered Job Match Against Your Resume and Optimize Your Resume

Career Tools and Resources

Resume Builder Build Professional Resume with Ease

ATS Friendliness Check Check Resume Friendliness for Applicant Tracking Systems

Auto Apply Apply to hundreds of jobs on any platform effortlessly

Co-Pilot (Chrome Extension) Your AI Assistant for Seamless Browsing Efficiency

Interview Questions Streamline interviews with ready-to-use questions

Salaries Discover market-driven salary insights across skillsets and geographies

Companies Explore leading companies actively hiring talent
For Employers

DTP Operator

Name: Jobpe
Address: T-Hub, Plot No 1/C, Sy No 83/1, Raidurgam panmaktha, Knowledge City Rd, Hyderabad, Telangana, 500081, IN
Telephone: +91-83339-09630
Price range: Free

Rikaian Technology Pvt. Ltd.

5 years

0 Lacs

pune maharashtra india

Posted:13 hours ago| Platform:

Apply

Skills Required

multilingual consistency layout design processing pdf word indesign coreldraw formatting qc archiving checks graphics publishing software powerpoint excel management communication collaboration localization marketing

Work Mode

On-site

Job Type

Full Time

Job Description

Designation - DTP Operator
Position - 1Job Despribtion -

Prepare, format, and finalize multilingual documents for translation,

ensuring consistency with client specifications and brand guidelines.

Work on layout adjustments, font compatibility, and design adaptation

across different languages (including those with special characters and
right-to-left scripts).

Preform pre-processing of source files and post-processing of translated

files for print, digital, and online publishing.

Handle file conversions (PDF, Word, InDesign, Illustrator, Photoshop,

CorelDRAW, etc.) and ensure editable formats are maintained.

Check for formatting errors, text expansion/shrinkage issues, missing

characters, broken layouts, and incorrect styles after translation.

Collaborate closely with Project Managers, Linguists, and QC teams to

deliver error-free output within project deadlines.

Manage version control and ensure proper file organization and archiving

for all projects.

Perform quality checks on graphics, charts, tables, and images to ensure

they align with the translated content.

Suggest process improvements and contribute to developing DTP best

practices within the team.
Skill Set -

Strong expertise in desktop publishing software and tools:

Adobe Illustrator
Adobe PhotoshopAdobe InDesignCorelDRAWAdobe Acrobat ProfessionalMS Office (Word, PowerPoint, Excel) for layout adjustments

Hands-on experience with multilingual DTP projects (Arabic, Indic, CJK,

RTL, LTR scripts).

Good understanding of multilingual font handling (Unicode, special

characters, RTL languages).

Knowledge of printing standards, resolution, and color management

(RGB/CMYK).

Strong eye for detail with ability to spot formatting and layout

inconsistencies quickly.

Ability to work under tight deadlines and handle multiple projects

simultaneously.

Strong communication and collaboration skills to work with crossfunctional teams.

Qualification -

Bachelor’s degree / Diploma in Graphic Design, Multimedia, or related

field.

3–5 years of hands-on experience as a DTP Operator (preferably in a

localization or LSP environment).

Proven experience in handling multilingual DTP projects across various

industries (IT, legal, medical, marketing, etc.)
Experience - 3 + yrsLocation - PuneSkills: coreldraw,graphic design,adobe illustrator,adobe photoshop,adobe indesign,adobe acrobat professional

More Jobs at Rikaian Technology Pvt. Ltd.

Vendor Manager

Pune, Maharashtra, India

8 - 12 yrs

Salary: Not disclosed

Digital Marketing Intern

Pune, Maharashtra, India

Experience: Not specified

Salary: Not disclosed

Linguistic Editor & QA

Pune, Maharashtra, India

Experience: Not specified

Salary: Not disclosed

Linguist

Pune, Maharashtra, India

Experience: Not specified

Salary: Not disclosed

Sales Intern

Pune, Maharashtra, India

Experience: Not specified

Salary: Not disclosed

Mock Interview

Practice Video Interview with JobPe AI

Start Job-Specific Interview

Start Your Job Search Today

Browse through a variety of job opportunities tailored to your skills and preferences. Filter by location, experience, salary, and more to find your perfect fit.

Job Application AI Bot

Apply to 20+ Portals in one click

Download Now

Download the Mobile App

Instantly access job listings, apply easily, and track applications.

Enhance Your Skills

Practice coding challenges to boost your skills

Start Practicing Now

Rikaian Technology Pvt. Ltd.

Login to

Please Verify Your Phone or Email

Confirm Action

Search

Profile

Upskill and Grow with AI

DTP Operator